Lionel Dagorne, l'un de ses deux juges de touche, blessé vendredi dernier à une cheville lors d'un banal footing et dans l'incapacité de satisfaire aux tests physiques de la Fifa, Eric Poulat, le seul arbitre français retenu pour la Coupe du monde en Allemagne, pourrait être écarté de la compétition, tout comme son autre assistant, Vincent Texier, si Dagorne n'était finalement pas rétabli avant mercredi. En effet, le réglement est formel en tel cas: si l'un des membres d'un trio arbitral n'est pas apte, c'est l'ensemble du groupe qui est écarté.